Lời người dịch: Bài viết Walk the Walk, Talk the Talk trên tờ The Washington Post,
thứ Sáu 09/11/2007, về thủ đô của tình tiền và quyền lực, làm nhớ đến
câu nói của người Việt trong nước dạo gần đây: “Cường hào chỗ nào cũng
có”. Tác giả Dana Milbank bằng giọng văn khôi hài không kém, làm hướng
dẫn viên du lịch dẫn người đọc qua các địa điểm nổi tiếng tại
Washington D.C. Nhiều chi tiết trong bài đòi hỏi độc giả phải biết sinh
hoạt chính trị Hoa Kỳ, và nếu quen thuộc với đường phố thủ đô sẽ thấy
thú vị với cảnh quan hơn.
