March 2008 Archives

14/5/2008 - Nhà cầm quyền Trung quốc dự tính tổ chức một kỳ Thế vận hội hoành tráng vào mùa hè năm nay để trình bày với thế giới hình ảnh một đất nước hùng mạnh, hoà thuận và hiếu khách. Bắc Kinh không muốn ai đề cập đến những vấn đề nhức nhối như vệ sinh thực phẩm, môi trường, nhân quyền, Darfur, Tây Tạng...

Đầu tuần này Bắc Kinh quyết định sẽ cấm đường lên đỉnh Hy Mã Lạp Sơn dọc theo sườn phía bắc, nằm trong Tây Tạng do Trung quốc kiểm soát, để chuẩn bị rước đuốc thế vận lên đó.

    Tự điển Việt - Bồ - La của Alexandre de Rhodes có khoảng 9000 mục từ Việt, được Viện Khoa học Xã hội xuất bản năm 1991. Sách gồm hai phần:

1/ Bản chụp cuốn Dictionarium, Annamiticum - Lusitanum - Latinum, xuất bản tại Rome năm 1651.

2/ Bản dịch tiếng Bồ Đào Nha và La Tinh trong tự điển gốc sang tiếng Việt.

    Mỗi phần có hai lời tựa của Alexandre de Rhodes, “Báo cáo vắn tắt về tiếng An Nam hay Đông Kinh” mô tả cơ cấu ngữ âm và ngữ pháp tiếng Việt, và phần từ điển.

BẮC KINH, 4/3/2008 - Quốc hội Trung quốc tuyên bố ngân sách quốc phòng năm 2008 sẽ tăng 17,6% lên 59 tỉ đô la (so với số tăng 17,8% hồi năm ngoái và luôn luôn tăng trên 10% trong suốt hai thập niên qua). Hiện nay Trung quốc có quân số đông nhất thế giới, khoảng 2,3 triệu lính.

Các chuyên gia trên thế giới cho rằng không nước nào công bố chính xác số tiền chi cho quốc phòng, riêng Bắc Kinh số chi thực sự lớn gấp hai hoặc ba lần con số được công bố.

Con số 59 tỉ đô của Trung quốc chỉ là một phần nhỏ so với chi tiêu của Hoa Kỳ. Hồi tháng trước, tổng thống Bush đề nghị ngân khoản 515 tỉ đô cho Ngũ giác đài, chưa kể các khoản khác như chi phí cho cuộc chiến ở Iraq và Afghanistan. Năm 2007, Hoa Kỳ chi cho Iraq và Afghanistan khoảng 170 tỉ đô, cho Bộ Năng lượng để bảo trì và nghiên cứu và sản xuất vũ khí nguyên tử khoảng 10 tỉ, và cho Bộ Cựu chiến binh khoảng 33 tỉ.

Phát ngôn viên Quốc hội Trung quốc, Jiang Enzhu, tuyên bố từ 2003 tới 2007 chi tiêu quốc phòng của Bắc Kinh tăng trung bình 15,8% mỗi năm, trong khi tổng thu nhập nhà nước tăng trung bình 22,1%. Ông nói chi quốc phòng của Trung quốc bằng 1,4% tổng sản lượng quốc nội (GDP), trong khi Hoa Kỳ là 4,6% và Anh 3%.

Dan Barry

    BILL, Wyoming - Từ nhiều chục năm, cái chấm tên là Bill này có một, hai hay năm cư dân, tùy theo bạn có đếm cả chó mèo hay không. Nhưng gần đây nhờ phát triển nên dân số tăng lên ít nhất là 11, vì thế bây giờ Bill là một đốm hơn là một chấm, và có thể tới ngày xứng đáng bắt đầu tự xưng là William.

    MANILA, 1/3/2008 - Hàng chục ngàn người xuống đường biểu tình ở thủ đô Manila đòi tổng thống Gloria Macapagal Arroyo từ chức vì liên can tới một vụ tham nhũng.

Hai cựu tổng thống - bà Corazón C. Aquino, người cầm đầu cuộc cách mạng lật đổ nhà độc tài Ferdinand E. Marcos năm 1986, và ông Joseph Estrada, bị mất chức năm 2001 vì tội đánh bài và gian lận tiền thuế - cùng với các linh mục, nữ tu, nông dân, những người phe tả và sinh viên đã tuần hành qua thủ đô.

Theo các lời cáo buộc, chồng bà Arroyo đã gây áp lực để công ty ZTE của Trung quốc trúng thầu 300 triệu đô la xây dựng mạng lưới internet cho các cơ quan trong chính phủ Phi, và phe đảng của Arroyo nhận 30 triệu đô. Ngoài ra, khi Trung quốc lập huyện Tam Sa trên vùng đảo tranh chấp giữa các nước trong khu vực, tổng thống Arroyo và chính phủ Phi gần như hoàn toàn im tiếng vì đã nhận món tiền hối lộ này. Về sau bà Arroyo hủy bỏ hợp đồng với ZTE.