Đó cũng là lý do mà ông Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã từng tuyên bố trong một bài diễn văn rất quan trọng khi ông đến thăm Tổng cục Chính trị Quân đội Nhân dân trước đây: “Dù ai nói ngả nói nghiêng, dù ai có muốn bỏ Điều 4 Hiến pháp gì đó thì không có chuyện đó. Bỏ cái đó đồng nghĩa với chúng ta tuyên bố chúng ta tự sát!”

Và đoạn thứ ba bị cắt bỏ, khi ông Dũng đề cập đến cái tuổi về hưu ở Việt Nam là 60 tuổi, mà ông hiện nay đang là 59 tuổi, ám chỉ rằng ông chỉ còn một năm nữa để phục vụ. Chuyện nghe qua như vô thưởng vô phạt, thế nhưng nó cũng bị cắt, và rõ ràng nhà nước Việt Nam không muốn dân chúng để ý đến chuyện này.

Một câu hỏi nhỏ: “Ai quyết định kiểm duyệt Nguyễn Tấn Dũng?” Chắc chắn không phải ông Thủ tướng nước CHXHCNVN tự làm chuyện này (vì ông đã có thể từ chối trả lời ký giả). Với bất cứ lý do nào mà Đảng Cộng Sản Việt Nam đã đục bỏ ba đoạn trên trong bài phỏng vấn Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng của báo Financial Times trước khi cho đăng trong nước cũng đi ngược lại điều ông Dũng đã từng tuyên bố: “ghét sự gỉa dối và yêu lòng chân thật”; bên cạnh đó, thái độ cắt bỏ những đoạn nêu trên vừa là một thái độ bất kính với dân và cũng là cái “thói côn đồ” của chính quyền cộng sản Việt Nam - là đám đầy tớ tiếp tục bịt mắt che tai ông chủ nhân dân - cần phải được lên án.

Đục bỏ, cắt xén bài phỏng vấn của báo chí nước ngoài trong thời đại hội nhập toàn cầu với tốc độ thông tin chưa từng có là hành động của những trí tuệ còn ở tầm cỡ lùn.

© DCVOnline